Tsar
telah menangkap kepala pemberontak. Anak perempuan kepala pemberontak pergi
menemui Tsar untuk memohon padanya untuk membebaskan ayah tercintanya. Dia
adalah wanita yang cantik, tapi Tsar melihatnya dengan perasaan yang campur
aduk.
“Aku
akan membebaskan ayahmu, dan yang lebih lagi aku akan menikahimu,” dia berkata
padanya, “kalau kamu bisa menyelesaikan teka-tekiku. Kalau kamu gagal, ayahmu
akan mati dan kamu akan dipaksa menikah dengan penjaga kandang kudaku.”
“Setuju,”
kata gadis itu, “apa tekakinya?”
“Kamu
harus kembali padaku tidak berpakaian dan tidak juga telanjang,” kata Tsar,
“tidak dengan berjalan ataupun menunggang kuda, tidak dengan hadiah maupun
tanpa hadiah.”
Gadis
itu pergi dan berfikir keras. Hari berikutnya dia datang ke hadapan Tsar
memakai hanya jala tebal, jadi dia tidak berpakaian dan juga tidak telanjang.
Dia menunggang di atas anjing yang besar, jadi dia tidak berjalan dan juga
tidak menunggang kuda. Di tangannya dia mempunyai seekor burung puyuh, yang dia
lepaskan di hadapan Tsar, jadi dia tidak datang dengan hadiah maupun tanpa
hadiah.
Tsar,
yang mengagumi orang-orang pintar seperti dia mengagumi orang-orang berani,
memegang kata-katanya. Dia membebaskan kepala pemberontak dan menikahi anak
perempuannya yang cantik.
-FIN-
Baca terjemahan Inggris di SINI
Author: Unknown
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kalau Anda puas dengan ceritanya. Tolong di klik ya Iklan (Ad) di sebelah kanan dan bawah. Terima Kasih ^-^
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------