Friday, July 5, 2013

#051 Raja Dan Raja Tikus



Pernah ada seorang raja yang menguasai kerajaan yang besar dimana di sana tinggal banyak tikus. Ada sebuah tahun dimana beras tidak cukup. Tikus-tikus itu sangat kelaparan. Raja dari tikus memakai pakaian terbaiknya dan pergi menemui raja dari kerajaan.


“Selamat pagi, tuan tikus,” kata sang raja. “Apa yang bisa aku lakukan untukmu?”

“Oh raja, kami tidak punya beras yang cukup. Kami ingin meminjam sedikit darimu. Kalau kamu bisa meminjamkannya kami apa yang kami butuhkan, kami akan membalasmu tahun depan.”

“Berapa banyak yang kamu mau?”

“Sekitar seratus karung,” jawab si tikus.

“Bagaimana kamu membawanya pergi?”

“Paduka, kami akan mencari jalan.”

Sang raja memerintahkan seratus karung beras untuk diberikan kepada tikus. Tikus-tikus itu menggigit karung. Mereka membawa pergi nasi di dalam mulutnya. Ketika sang raja melihat keesokan harinya, dia terkejut melihat beras yang sudah hilang.

Tahun berikutnya, raja dari para tikus membalas budi sang raja. Sang raja sangat senang dia telah memegang janjinya.

Tidak lama kemudian, sang raja berperang dengan Negara sekitar. Pasukannya tidak kuat. Mereka kalah setiap pertempuran. Pasukan dari Negara lain sudah mencapai seberang dari sungai. Mereka siap untuk menyerang ibu kota. Sang raja memanggil raja tikus untuk menemuinya.

“Bisakah kamu membantuku?” Tanya sang raja.

Si tikus meminta sang raja untuk menaruh ribuan batang kayu. Masing-masing sepanjang satu kaki, di pinggir sungai.

Pada malam hari, semua tikus-tikus menggunakan batang kayu sebagai kapal untuk membawa mereka menyebrangi sungai. Prajurit-prajurit dari Negara musuh sedang tidur ketika tikus-tikus secara diam-diam memasuki perkemahan. Beberapa dari mereka membuang pedang dan pistol ke sungai. Yang lain memakan makanan mereka dan menggigit jari kaki mereka.

Ketika para prajurit bangun, mereka tidak tahu apa yang telah terjadi. Mereka tidak bisa menemukan pedang dan pistol dan mereka pikir mereka telah diserang oleh pasukan sang raja. Mereka lari secepat mereka bisa.

“Tuan tikus, kamu telah menyelamatkan negaraku,” sang raja berkata. “Tolong beritahu apa yang kamu inginkan sebagai balasannya.”

Si tikus membalas, “oh raja, kami hanya ingin hidup dalam kedamaian. Tolong usir para kucing dari negaramu.”

Sang raja melakukan apa yang diminta oleh si tikus. Dia memberi perintah untuk semua kucing untuk pergi dengan segera.



-FIN-
Baca terjemahan Inggris di SINI
Author: Unknown

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kalau Anda puas dengan ceritanya. Tolong di klik ya Iklan (Ad) di sebelah kanan dan bawah. Terima Kasih ^-^
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------






0 comments:

Post a Comment